miércoles, 8 de noviembre de 2017

8 de Noviembre DIA DEL AFROARGENTINO Y LA CULTURA AFRO

En Merlo, Provincia de Buenos Aires, en la quinta El Colonial, este miércoles 8 de Noviembre de 2017 hemos celebrado junto a Iya Eugenia Calvi,Misionera de la Paz, el Dr. H. C. Alejandro D'Alessandro, el dramaturgo Aldo Gómez, Iya Olokunsanmi, el Padre Obispo Miguel Chamli,el amauta Oscar Campos Quinto y el grupo GADIA la fecha que homenajea a María Remedios del Valle, fallecida un 8 de noviembre de 1847, tras haber combatido en el Ejército del Norte y nombrada capitana por el general Manuel Belgrano

Se trata de la Ley Nro. 26.852. Es el primer reconocimiento legislativo de carácter nacional hacia los afrodescendientes. La sanción se da en el marco del reconocimiento a la comunidad afroargentina y a la cultura afro, como un modo de lucha contra la estigmatización y el racismo. Un hito histórico en el camino de la visibilidad de los aportes de la comunidad afro en la construcción de la sociedad.
La única mujer al frente de la batalla
“Madre de la Patria” es el apodo que le valió el coraje y la entrega absoluta de María Remedios del Valle, una afrodescendiente nacida en Buenos Aires entre 1766 y 1767, que participó activamente en la Guerra de la Independencia Argentina.
Formaba parte las “Las Niñas de Ayohúma”, un grupo de mujeres que acompañaba al ejército y colaboraba en diversas tareas; entre ellas se encontraba María Remedios del Valle, la única mujer a quien el general Manuel Belgrano le permitía permanecer en el frente de batalla.
Además de la batalla de Ayohúma, participó en las de Vilcapugio y Tucumán, así como también del Éxodo jujeño. Perdió a su marido y a sus dos hijos en combate y en los diferentes combates recibió incontables heridas en su cuerpo. En 1813 fue tomada prisionera por los españoles, quienes la azotaron por varios días por haber ayudado a huir a oficiales patriotas en el campo de prisioneros.
Lamadrid, séptima generación de descendiente de africanos, la define como “una heroína que demostró su valía como mujer luchadora, como mujer defensora de la libertad de este país y como gran compañera consustanciada con el resto de los soldados”.
Una vez terminada la guerra y ya anciana, regresó a la ciudad de Buenos Aires donde se encontró con la indigencia. El escritor Carlos Ibarguren afirma que vivía en un rancho en la zona de quintas en las afueras de la ciudad, y frecuentaba los atrios de las iglesias de San Francisco, Santo Domingo y San Ignacio, así como la Plaza de la Victoria (hoy Plaza de Mayo) ofreciendo pasteles y tortas fritas, o mendigando, lo que junto a las sobras que recibía de los conventos, le permitía sobrevivir.
Su suerte cambió a mediados de la década de 1820, cuando el general Juan José Viamonte la reconoció pidiendo limosna en las calles de la Ciudad de Buenos Aires, ya hundida en una extrema pobreza. Una vez elegido diputado, solicitó ante la Sala de Representantes que se le otorgase a María Remedios una pensión por los servicios prestados a la patria: le reconocieron un sueldo correspondiente al grado de Capitán de Infantería, así como también redactaron su biografía y erigieron un monumento en su honor.
Más tarde fue ascendida a sargenta mayor de caballería y a comienzos de 1830, fue incluida en la Plana Mayor del Cuerpo de Inválidos con el sueldo íntegro de su clase. El reciente gobernador de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, fue quien decretó su jerarquía de sargento mayor. Le aumentó su pensión de 30 pesos, y en gratitud hacia quien la sacó de la miseria, cambió su nombre a Remedios Rosas.
Murió el 8 de noviembre de 1847 sin haber recibido en vida el reconocimiento por su colaboración en la Guerra de la Independencia argentina. En la actualidad, por iniciativa de Octavio Sergio Pico ―presidente del Consejo Nacional de Educación durante el gobierno de Agustín Pedro Justo―, una calle de la ciudad de Buenos Aires lleva su nombre, como también una escuela del gran Buenos Aires: “Capitana María Remedios del Valle” en su honor.
Celebrar y conmemorar la cultura afro
El 8 de noviembre promueve la inclusión y el respeto, e interpela a la sociedad a través de acciones culturales que transmiten las raíces históricas afroargentinas.

The date honors Maria Remedios del Valle, who died on November 8, 1847, after having fought in the Army of the North and named captain by General Manuel Belgrano

It is Law No. 26.852. It is the first national legislative recognition for people of African descent. The sanction is given in recognition of the Afro-Argentinian community and Afro culture, as a way of fighting against stigmatization and racism. A historic milestone in the path of visibility of the contributions of the Afro community in the construction of society.

The only woman in charge of the battle

"Mother of the Fatherland" is the nickname that earned her the courage and absolute dedication of Maria Remedios del Valle, an afrodescendant born in Buenos Aires between 1766 and 1767, who participated actively in the War of Argentine Independence.

The "Las Niñas de Ayohúma", a group of women who accompanied the army and collaborated in various tasks; among them was María Remedios del Valle, the only woman to whom General Manuel Belgrano allowed her to remain on the battlefront.

In addition to the battle of Ayohúma, it participated in those of Vilcapugio and Tucumán, as well as of the Exodus jujeño. She lost her husband and her two children in combat and in the different battles she received countless wounds on her body. In 1813 she was taken prisoner by the Spaniards, who flogged her for several days for helping to flee to patriotic officers in the prison camp.
Lamadrid, seventh generation of African descent, defines her as "a heroine who proved her worth as a woman fighter, as a woman defender of the freedom of this country and as a great companion consubstantiated with the rest of the soldiers."

Once the war was over and she was already old, she returned to the city of Buenos Aires where she found indigence. The writer Carlos Ibarguren affirms that he lived in a ranch in the zone of fifths in the outskirts of the city, and frequented the atriums of the churches of San Francisco, Santo Domingo and San Ignacio, as well as the Plaza de la Victoria (now Plaza de la Victoria). May) offering pies and fried cakes, or begging, which together with the leftovers he received from the convents, allowed him to survive.

Her luck changed in the mid-1820s, when General Juan José Viamonte recognized her begging in the streets of the City of Buenos Aires, already plunged into extreme poverty. Once elected deputy, he requested before the House of Representatives that Maria Remedios be granted a pension for the services rendered to the country: they recognized a salary corresponding to the rank of Captain of Infantry, as well as wrote his biography and erected a monument in his honor.

Later she was promoted to sergeant major of cavalry and at the beginning of 1830, she was included in the Senior Staff of the Invalid Corps with the full salary of her class. The recent governor of Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas, was the one who decreed his rank of sergeant major. She increased her pension of 30 pesos, and in gratitude towards the one who took her out of misery, she changed her name to Remedios Rosas.

He died on November 8, 1847 without having received a lifetime recognition for his collaboration in the Argentine War of Independence. Currently, at the initiative of Octavio Sergio Pico-president of the National Council of Education during the government of Agustín Pedro Justo-a street in the city of Buenos Aires bears his name, as well as a school in the great Buenos Aires: "Capitana María Remedios del Valle "in his honor.

Celebrate and commemorate Afro culture

On November 8 promotes inclusion and respect, and challenges society through cultural actions that convey the historical roots of Afro-Argentines.

 










No hay comentarios:

Publicar un comentario